译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西(xi)风飕飕而生。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又(you)遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布(bu)机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得(de)到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
6、案:几案,桌子。
曩:从前。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
4.会稽:今浙江绍兴。
⑵萧娘:女子泛称。